collection Carnets du Grand T
illustration de couverture : Omar Porras
Format : 12 x 17 cm
160 pages
Isbn 9782848091433
8 €
illustration de couverture : Omar Porras
Format : 12 x 17 cm
160 pages
Isbn 9782848091433
8 €
Omar Porras & le Teatro Malandro
collectif
collectif
À l’occasion du vingtième anniversaire du Teatro Malandro, ce carnet du Grand T est l’occasion de revenir sur le parcours exceptionnel d’Omar Porras. Né à Bogota en Colombie c’est à Genève qu’il crée le Teatro Malandro dont les tournées ont, depuis, sillonné le monde entier. Attaché aux grands auteurs du répertoire : Marlowe, Shakespeare, Cervantes, Euripide, Brecht, Molière… le travail collectif sur l’adaptation du texte est au cœur du processus créatif de la compagnie. Une quinzaine de contributions des meilleurs connaisseurs de l’œuvre hors-normes de Porras sont rassemblés dans ce recueil.
Table des matières
Philippe Coutant, Omar l’iconoclaste !
Omar Porras, Adieu les dieux
René Zahnd, Jouer avec le feu sacré Entretien avec Omar Porras
Dr Daniel Frey et Corinne Duvoisin, Maître Puntila et son valet Matti de Brecht par le Teatro Malandro
Colette Godard
Mathieu Menghini, De quoi Porras est-il le nom ?
Béatrice Picon-Vallin, Teatro Malandro : au pays du théâtre, la troupe, c’est une école
Marco Sabbatini, Le texte à l’épreuve des planches
Marie-Thérèse Bonadonna, Interview de Joan Mompart, La troupe, potentialités et limites
Brigitte Prost, Les Molière d’Omar Porras : un théâtre organique et festif
Bérangère Gros, Les spectacles du Teatro Malandro : vivants, bien vivants !
William Ospina Un Bolivar qui surgit de la terre
Pierre Notte, Des explosifs dans la principauté Omar Porras à la Comédie-Française
Alain Perroux, Omar Porras, poète des sons
Alexandre Demidoff, Fredy Porras ou la douceur du diable
Omar Porras
Annexes
Omar Porras : portrait
Historique du Teatro Malandro
Les spectacles du Teatro Malandro
Les spectacles d’Omar Porras, metteur en scène
Publications
Philippe Coutant, Omar l’iconoclaste !
Omar Porras, Adieu les dieux
René Zahnd, Jouer avec le feu sacré Entretien avec Omar Porras
Dr Daniel Frey et Corinne Duvoisin, Maître Puntila et son valet Matti de Brecht par le Teatro Malandro
Colette Godard
Mathieu Menghini, De quoi Porras est-il le nom ?
Béatrice Picon-Vallin, Teatro Malandro : au pays du théâtre, la troupe, c’est une école
Marco Sabbatini, Le texte à l’épreuve des planches
Marie-Thérèse Bonadonna, Interview de Joan Mompart, La troupe, potentialités et limites
Brigitte Prost, Les Molière d’Omar Porras : un théâtre organique et festif
Bérangère Gros, Les spectacles du Teatro Malandro : vivants, bien vivants !
William Ospina Un Bolivar qui surgit de la terre
Pierre Notte, Des explosifs dans la principauté Omar Porras à la Comédie-Française
Alain Perroux, Omar Porras, poète des sons
Alexandre Demidoff, Fredy Porras ou la douceur du diable
Omar Porras
Annexes
Omar Porras : portrait
Historique du Teatro Malandro
Les spectacles du Teatro Malandro
Les spectacles d’Omar Porras, metteur en scène
Publications